sich verletzen

Das Wort des Tages ist “sich verletzen“

Sich zu verletzen kostet allerhand Geld in diesen Zeiten.
Sie gehen zum Arzt oder zum Krankenhaus.
Dort werden sie behandelt und bezahlen sich blutig für die Behandlung und die verschriebenen
Medikamente, bevor Ihre Versicherung einen Pfennig zahlt, hihi
Daher am besten ganz still stehen, damit Sie keine Verletzungen erleiden müssen.

The Word of the Day is „to get hurt”

To get hurt costs quite a bit of money during these times.
You go to the doctor or to the hospital.
There, you are treated and pay yourself bloody for the treatment and the prescribed
medications, before your insurance pays one penny, haha
Therefore, it’s best to stand very still, so that you don’t suffer any injuries.

Das Geld - the money
Die Zeiten - the times
Der Arzt - the doctor
Das Krankenhaus - the hospital
Die Behandlung - the treatment
Das Medikament - the medication
Die Versicherung - the insurance
Der Pfennig - the penny
Die Verletzung - the injury

[Posted with iBlogger from my iPad]

schreiben

Das Wort des Tages ist “schreiben“

Ich treffe mich lieber mit meinen Freunden und Bekannten als nur eine E-Mail oder einen Brief zu schreiben.

The Word of the Day is „to write”

I rather meet with my friends and acquaintances than to just write an e-mail or a letter.

Der Freund - the (male) friend
Die Freundin - the (female) friend
Die/Der Bekannte - the acquaintance
Die E-Mail - the e-mail
Der Brief - the letter

[Posted with iBlogger from my iPad]

zwischen

Das Wort des Tages ist “zwischen“

Der Straßenverkehr heute Morgen war einfach schrecklich (Schießerei, Unfälle und Waldbrand).
Die Autos standen mehr als sie fuhren.
Plötzlich fuhr ein Fahrrad einfach zwischen beiden Spuren an allen Fahrzeugen vorbei.
Ich muss sagen, ich beneidete den Fahrradfahrer sehr, denn für meine 14 Meilen benötigte ich 1 Stunde und 25 Minuten um das Werk zu erreichen.

The Word of the Day is „between”

The street traffic this morning was simply terrible (shooting, accidents, and forest fire).
The cars stood more than they drove.
Suddenly, a bicycle simply drove between both lanes past all vehicles.
I have to say, I envied the bicycle rider very much, because for my 14 miles I required 1 hour and 25 minutes to reach the plant.

Die Strasse - the street
Der Verkehr - the traffic
Der Morgen - the morning
Die Schießerei - the shooting
Der Unfall - the accident
Der Wald - the forest
Der Brand - the fire
Das Auto - the car
Das Fahrrad - the bicycle
Die Spur - the lane
Das Fahrzeug - the vehicle
Der Fahrer - the driver
Der Fahrradfahrer - the bicycle rider
Die Meile - the mile
Die Stunde - the hour
Die Minute - the minute
Das Werk - the plant

[Posted with iBlogger from my iPad]

Welt

Das Wort des Tages ist „Welt“

Ich warte nur auf den Gewinn im Lotto; dann reise ich zuerst mal zu verschiedenen Staaten in Nordamerika
bevor ich eine Reise um die Welt mache.

The Word of the Day is „world”

I am only waiting for the win in the lottery; then, I will first travel to different states in North America
before I will take a trip around the world.

[Posted with iBlogger from my iPad]

alleinstehend

Das Wort des Tages ist “alleinstehend“

Das Leben einer alleinstehenden Mutter / eines alleinstehendes Vaters ist nicht leicht.

Die Verantwortung ein Kind oder mehrere Kinder ohne Vater oder Mutter (und daher auch oft mit niedrigem Einkommen) großzuziehen

ist sehr schwierig.

The Word of the Day is „single”

The life of a single mom or a single dad is not easy.

The responsibility to raise one child or several children without a father or mother (and therefore often also with low income) is very difficult.

Das Leben                     - the life

Die Mutter                     - the mother

Die Verantwortung          - the responsibility

Das Kind                       - the child

Der Vater                      - the father

Das Einkommen            - the income

aktuell

Das Wort des Tages ist “aktuell“

Ich lese jeden Morgen meine Zeitung.

Damit versuche ich mein Wissen bezüglich was in dieser Gegend vor sich geht auf dem aktuellen Stand zu halten.  Was außerhalb von Amerika geschieht können wir auf dem Fernseh-Sender CNN sehen.

The Word of the Day is „current”

I read my newspaper every morning.

Herewith, I try to keep my knowledge about what goes on in this area at a current status.

What happens outside of America we can see on the television-station CNN.

Der Morgen                   - the morning

Die Zeitung                    - the newspaper

Das Wissen                  - the knowledge

Die Gegend                   - the area

Der Stand                      - the status

Der Fernseher                - the television

Der Sender                    - the station